2025.08.28 – DTIH 55 års jubilæumsfest – DTIH 55 Jähriges Jubiläum

Kære medlem,

Det er en fornøjelse at invitere dig til:

DTIH 55 års jubilæum 

Dato:   Torsdag den 28.  august 2025

Tid:        16.00 – 22.00

 Sted:   Carlsberg Byen

 

16.00   Hjertelig velkommen på Franciska Clausens Plads foran Dansehallerne i Carlsberg Byen

            Exklusiv Guided tour ved arkitekt Nicola Rahbek Ernst – fra tidligere kedelhal til spektakulær                      dansehal

17.00  Italiensk restaurant CARONTE 

              Hyggelig og uformelt samvær med canapés, charcuterie og oste, pasta samt dessert og vine

19.00  Byvandring

Vi går igennem den fortryllende J. C. Jacobsens Have og videre igennem det tidligere

Carlsberg bryggeris arealer med fokus på byudviklingens historie og nutid.

20.00  Hotel Ottilia / Diplon Hall

Afslutning med drinks, snacks og networking

Vi festligholder og markerer vores jubilæum ved at orientere om planer og tanker for de kommende år

22.00  Tak for i aften

 

Pris 275 DKK for medlemmer / 425 DKK for ikke medlemmer

 

SU senest den 14. august 2025 –

Tilmelding her: https://member.dtih.dk/memberportal/subscribe/index/173909

 

De bedste hilsner

Bestyrelsen

 

 

Liebes Mitglied,

Es freut uns Dich zum 

DTIH 55-jährigen Jubiläum

einzuladen. 

 

Datum: Donnerstag, 28. August 2025

Zeit: 16:00 – 22:00 Uhr

Ort: Carlsberg Byen

16:00 Herzlich willkommen auf dem Franciska Clausens Plads vor den Dansehallerne in Carlsberg Byen mit anschliessender Exklusive Führung von Arkitekt Nicola Rahbek Ernst – über die transformation von der ehemaligen Kesselhalle zur spektakulären Tanzhalle

17:00 Italienisches Restaurant CARONTE

             Gemütliches beisammsein mit Canapés, Wurst- und Käseplatten, Pasta sowie Dessert und Wein

19:00 Stadtführung

            Wir spazieren durch den bezaubernden J. C. Jacobsens Have und weiter über das ehemalige

            Gelände der Carlsberg-Brauerei mit Fokus auf die Geschichte und Gegenwart der Stadtentwicklung.

20:00 Hotel Ottilia / Diplon Hall

           Abschluss mit Drinks, Snacks und Networking

            Wir feiern unser Jubiläum und geben einen Ausblick auf unsere Pläne und Gedanken für die kommenden Jahre.

22:00 Vielen Dank für den Abend

 

Preis 275 DKK für Mitglieder / 425 DKK für Nichtmitglieder

Anmeldung hier: https://member.dtih.dk/memberportal/subscribe/index/173909

SU spätestens am 14. August 2025